Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679
Sehr geehrte Kundin,
Golfera in Lavezzola S.p.A. möchte Sie in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter darüber informieren, dass die EU-Verordnung 2016/679 den Schutz von Personen und anderen Subjekten im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht.
Gemäß den genannten Bestimmungen erfolgt die Verarbeitung der von Ihnen bereitgestellten oder anderweitig erhobenen personenbezogenen Daten nach den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte.
Gemäß Artikel 13 und 14 der Verordnung stellen wir Ihnen daher folgende Informationen zur Verfügung:
Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung.
Der Verantwortliche ist Golfera in Lavezzola S.p.A. in der Person ihres derzeitigen gesetzlichen Vertreters mit Sitz in Lavezzola, Via dell’Industria 6/8 – Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/Steuernummer: IT00699130399.
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Golfera in Lavezzola S.p.A. hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der am Firmensitz oder per E-Mail unter der Adresse privacy@Golfera.it kontaktiert werden kann.
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
– Ausführung der angeforderten Dienstleistungen/Aufträge;
– buchhalterische und administrative Abwicklung der Vertragsbeziehungen;
– Aktivierung etwaiger Versicherungsdeckungen;
– statistische Auswertungen;
– Mitteilungen und/oder kommerzielle Aktualisierungen zu den angeforderten Produkten und/oder Dienstleistungen;
– institutionelle Mitteilungen
Eine etwaige Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten gemäß Artikel 9 der EU-Verordnung 2016/679 erfolgt nur, wenn dies für bestimmte angeforderte Dienstleistungen unbedingt erforderlich ist.
Für die genannten Zwecke ist die Bereitstellung der Daten freiwillig, stellt jedoch eine notwendige und unverzichtbare Voraussetzung für die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen/Produkte dar.
Mögliche Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten.
Die bereitgestellten Daten können Gegenstand jeder anderen geeigneten Maßnahme zur Erreichung der oben genannten Zwecke sein, auch durch:
– speziell beauftragte Personen wie Berater, Mitarbeiter und andere dazu befugte Mitarbeiter für die Verarbeitungen, die für die genannten Zwecke erforderlich oder damit verbunden sind;
– durch Dritte, die spezifische Dienstleistungen erbringen oder bereitstellen, die für die genannten Zwecke unbedingt erforderlich sind, wie Marketingberatungsunternehmen, IT-Dienstleister, Anbieter von Softwarelösungen, Webanwendungen und Speicherdiensten, die auch über Cloud-Computing-Systeme bereitgestellt werden, Versicherungen, Freiberufler, Kreditinstitute und Versicherungsgesellschaften, wobei stets die gesetzlichen Bestimmungen zur Datensicherheit eingehalten werden.
Aufbewahrungsfristen für personenbezogene Daten.
Die bereitgestellten oder anderweitig erhobenen personenbezogenen Daten werden in den IT-Systemen und/oder in den Papierarchiven von Golfera in Lavezzola S.p.A. für die gesamte Dauer der angeforderten Dienstleistungen und in jedem Fall nicht länger als die durch die geltenden zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt.
Rechte der betroffenen Person.
Sie können jederzeit Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung gemäß den Artikeln 15, 16 bzw. 17 der EU-Verordnung 2016/679 verlangen.
Gemäß den Artikeln 18, 20 und 21 derselben Verordnung haben Sie außerdem das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung sowie die Übertragbarkeit der Sie betreffenden Daten (sofern anwendbar) zu verlangen sowie aus berechtigten Gründen der Verarbeitung zu widersprechen.
Die oben genannten Rechte können direkt gegenüber Golfera in Lavezzola S.p.A. in Bezug auf die von dieser in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher durchgeführten Verarbeitungen geltend gemacht werden, und zwar per:
E-Mail an die Adresse: Privacy@Golfera.it
Postanschrift: Golfera in Lavezzola S.p.A. Via dell’Industria 6/8 Lavezzola – 48017 Ravenna
Unter denselben Kontaktdaten können Sie auch weitere Informationen anfordern, einschließlich der Angaben zu etwaigen Auftragsverarbeitern.
Die Artikel 15 bis 23 der EU-Verordnung können unter diesem Link eingesehen werden: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
Sollte die Antwort auf einen Antrag, mit dem die betroffene Person eines oder mehrere der oben genannten Rechte ausgeübt hat, nicht innerhalb einer Frist von einem Monat ab dem Zeitpunkt der Einreichung des Antrags durch die betroffene Person eingehen oder sollte die Antwort nicht zufriedenstellend sein, kann die betroffene Person ihre Rechte vor Gericht geltend machen oder sich an die Datenschutzbehörde wenden.
