{"id":6630,"date":"2026-05-27T12:42:07","date_gmt":"2026-05-27T10:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/golfera.com\/informativa-gdpr\/"},"modified":"2026-05-29T17:57:30","modified_gmt":"2026-05-29T15:57:30","slug":"informativa-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note d&rsquo;information conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cher client<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Golfera in Lavezzola S.p.A., en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement ou de sous-traitant, tient \u00e0 vous informer que le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 pr\u00e9voit la protection des personnes physiques et d&rsquo;autres entit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation susmentionn\u00e9e, le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous avez fournies ou qui ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re sera fond\u00e9 sur les principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de lic\u00e9it\u00e9 et de transparence, ainsi que sur la protection de votre vie priv\u00e9e et de vos droits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu des articles 13 et 14 du R\u00e8glement, nous vous fournissons donc les informations suivantes :<br>Identit\u00e9 et coordonn\u00e9es du responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement est Golfera in Lavezzola S.p.A., en la personne de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal pro tempore, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Lavezzola, Via dell\u2019Industria 6\/8 \u2013 N\u00b0 de TVA\/Code fiscal : IT00699130399.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Golfera in Lavezzola S.p.A. a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es qui peut \u00eatre contact\u00e9 au si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:privacy@Golfera.it\">privacy@Golfera.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalit\u00e9s et base juridique du traitement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es que vous fournissez seront trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 ex\u00e9cution des services\/commandes demand\u00e9s;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 gestion comptable et administrative des relations contractuelles;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 activation d\u2019\u00e9ventuelles couvertures d\u2019assurance;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 traitements statistiques;<br>\u2013 communications et\/ou mises \u00e0 jour commerciales sur les produits et\/ou services demand\u00e9s;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 communications institutionnelles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement \u00e9ventuel de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l\u2019article 9 du R\u00e8glement UE 2016\/679 ne sera effectu\u00e9 que s\u2019il est strictement indispensable pour des services sp\u00e9cifiques demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux fins susmentionn\u00e9es, la communication des donn\u00e9es est facultative, mais constitue une condition n\u00e9cessaire et indispensable pour fournir les services\/produits demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cat\u00e9gories \u00e9ventuelles de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es fournies pourront faire l\u2019objet de toute autre op\u00e9ration appropri\u00e9e relative \u00e0 la r\u00e9alisation des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, y compris par l\u2019interm\u00e9diaire:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 de personnes sp\u00e9cifiquement d\u00e9sign\u00e9es, telles que des consultants, des employ\u00e9s et d\u2019autres collaborateurs habilit\u00e9s \u00e0 cet effet pour les traitements n\u00e9cessaires ou li\u00e9s aux finalit\u00e9s en question;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 de tiers qui fournissent des services sp\u00e9cifiques strictement fonctionnels aux finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, tels que des soci\u00e9t\u00e9s de conseil en marketing, des soci\u00e9t\u00e9s de services informatiques, des fournisseurs de solutions logicielles, d\u2019applications web et de services de stockage fournis \u00e9galement par le biais de syst\u00e8mes de Cloud Computing, des assurances, des professionnels, des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit, des compagnies d\u2019assurance, le tout dans le respect des dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies ou acquises de quelque mani\u00e8re que ce soit seront conserv\u00e9es dans les syst\u00e8mes informatiques et\/ou dans les archives papier de Golfera in Lavezzola S.p.A. pendant toute la dur\u00e9e des services demand\u00e9s et, en tout \u00e9tat de cause, au plus tard jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration des d\u00e9lais impos\u00e9s par la l\u00e9gislation civile et fiscale applicable.<br>Droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 tout moment, vous pouvez obtenir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, leur rectification ou leur effacement conform\u00e9ment aux articles 15, 16 et 17 du R\u00e8glement UE 2016\/679.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles 18, 20 et 21 dudit r\u00e8glement, vous avez \u00e9galement le droit de demander la limitation du traitement, la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es vous concernant (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ainsi que de vous opposer, pour des motifs l\u00e9gitimes, \u00e0 leur traitement.<br>Les droits susmentionn\u00e9s peuvent \u00eatre exerc\u00e9s directement aupr\u00e8s de Golfera in Lavezzola S.p.A., en ce qui concerne les traitements effectu\u00e9s par celle-ci en tant que responsable du traitement, par:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse: <a href=\"mailto:Privacy@Golfera.it\">Privacy@Golfera.it<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">courrier postal: Golfera in Lavezzola S.p.A. Via dell\u2019Industria 6\/8 Lavezzola \u2013 48017 Ravenne<br>Il est \u00e9galement possible de demander des informations compl\u00e9mentaires \u00e0 ces m\u00eames coordonn\u00e9es, y compris les coordonn\u00e9es des \u00e9ventuels sous-traitants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les articles 15 \u00e0 23 du R\u00e8glement UE peuvent \u00eatre consult\u00e9s \u00e0 ce lien : <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=IT\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=IT<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la r\u00e9ponse \u00e0 une demande par laquelle la personne concern\u00e9e a exerc\u00e9 un ou plusieurs des droits susmentionn\u00e9s ne parvient pas dans un d\u00e9lai d\u2019un mois \u00e0 compter de la date d\u2019envoi de la demande par la personne concern\u00e9e, ou si la r\u00e9ponse n\u2019est pas satisfaisante, la personne concern\u00e9e pourra faire valoir ses droits devant l&rsquo;autorit\u00e9 judiciaire ou en s&rsquo;adressant \u00e0 l&rsquo;Autorit\u00e9 garante de la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Note d&rsquo;information conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 Cher client Golfera in Lavezzola S.p.A., en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement ou de sous-traitant, tient \u00e0 vous informer que le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 pr\u00e9voit la protection des personnes physiques et d&rsquo;autres entit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-testuale.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6630","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GDPR - Golfera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GDPR - Golfera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Note d&rsquo;information conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 Cher client Golfera in Lavezzola S.p.A., en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement ou de sous-traitant, tient \u00e0 vous informer que le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 pr\u00e9voit la protection des personnes physiques et d&rsquo;autres entit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Golfera\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T15:57:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/informativa-gdpr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/informativa-gdpr\\\/\",\"name\":\"GDPR - Golfera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T10:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T15:57:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/informativa-gdpr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/informativa-gdpr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/informativa-gdpr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GDPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Golfera\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golfera.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GDPR - Golfera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"GDPR - Golfera","og_description":"Note d&rsquo;information conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 Cher client Golfera in Lavezzola S.p.A., en sa qualit\u00e9 de responsable du traitement ou de sous-traitant, tient \u00e0 vous informer que le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 pr\u00e9voit la protection des personnes physiques et d&rsquo;autres entit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/","og_site_name":"Golfera","article_modified_time":"2026-05-29T15:57:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/","url":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/","name":"GDPR - Golfera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golfera.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T10:42:07+00:00","dateModified":"2026-05-29T15:57:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golfera.com\/fr\/informativa-gdpr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/golfera.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GDPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golfera.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/golfera.com\/fr\/","name":"Golfera","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golfera.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6648,"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630\/revisions\/6648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golfera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}